Interkulturelles Wissen
«Ich traf Hitler!»
Die US-amerikanische Reporterin Dorothy Thompson traf im Dezember 1931 Adolf Hitler im Hotel Kaiserhof in Berlin zum Interview. Diese ebenso verstörende wie aufschlussreiche Begegnung beschreibt sie in ihrem Buch «Ich traf Hitler!» («I Saw Hitler!»), das 1932 auf Englisch erschien. Den illustrierten Reportage-Essay hat Oliver Lubrich von der Universität Bern als erstes ihrer Werke nun vollständig in deutscher Übersetzung herausgegeben.
Dorothy Thompson (1893–1961) war eine Pionierin des modernen Journalismus. In ihrem Buch fragt sie nach dem Geheimnis des Populismus und entwirft ein Psychogramm Adolf Hitlers. Die Autorin analysiert nicht nur seine Rhetorik, sondern auch die Psychologie seiner Anhänger und Anhängerinnen – und findet bis heute gültige Antworten.
«I saw Hitler!» erschien wenige Monate vor der Machtübernahme der Nationalsozialisten und führte dazu, dass die US-amerikanische Journalistin, als sie im August 1934 zurückkehrte, spektakulär aus Deutschland ausgewiesen wurde.